1 名前: 落とし蓋(福島県) 投稿日:2009/11/20(金) 13:54:07.26 ID:oIj0sfrD
Googleは米国時間11月19日、YouTubeにアップロードされた動画へ自動的に字幕を付ける方法を開発したと、 ワシントンD.C.で同社が開催したイベントにおいて発表した。
同社によると、このたび開発された方法には、「Google Voice」のボイスメールにおける音声認識技術が利用されているという。
http://japan.cnet.com/clip/global/story/0,3800097347,20403994,00.htm
2 名前: ダーマトグラフ(東京都) 投稿日:2009/11/20(金) 13:54:36.74 ID:+SAVvNB7
ニコニコのぱくりかよwwww


9 名前: マジックインキ(アラバマ州) 投稿日:2009/11/20(金) 13:57:42.74 ID:bbD5rLiz
お前ら
動画に「wwwwwwwww」ってコメント付ける技術じゃねえぞw



6
名前: はんぺん(catv?) 投稿日:2009/11/20(金) 13:55:18.39 ID:aF8Eo7uh
それよっか
ボカシ自動外し機作れよ



13 名前: 乾燥管(dion軍) 投稿日:2009/11/20(金) 13:59:27.65 ID:me+HGJEj
凄いな。音声認識で自動的に字幕つけちゃうんだろ?どの程度の精度になるのかね。
2人同時にしゃべってるときでも聞き分けられるんかいな。



15 名前: 振り子(大阪府) 投稿日:2009/11/20(金) 14:00:51.35 ID:btvzxz2X
日本語の音声認識ソフトの出来の悪さは異常


16 名前: はんぺん(dion軍) 投稿日:2009/11/20(金) 14:00:56.16 ID:tzIaakU9
ただし戸田奈津子仕様


24 名前: クリップ(埼玉県) 投稿日:2009/11/20(金) 14:04:26.29 ID:ffm7L4kc
音声を自動翻訳してくれればいいね


28 名前: れんげ(宮城県) 投稿日:2009/11/20(金) 14:07:33.38 ID:x3CmBXHv
>>24
字幕ON→他言語に翻訳、という機能は付くみたいよ



27 名前: はさみ(埼玉県) 投稿日:2009/11/20(金) 14:06:53.03 ID:S5xnvEQi
すごくね?
ほんやくコンニャクみたいじゃねーか。



37 名前: プライヤ(岡山県) 投稿日:2009/11/20(金) 14:14:37.70 ID:4Z+qcDt1
外人が上げてくれたTopGearを馬鹿な俺でも楽しめるようになるわけか


40 名前: 炊飯器(catv?) 投稿日:2009/11/20(金) 14:15:29.89 ID:uYwxYTu9
まあ無茶苦茶な精度だろうけど自動ってのはすごいな


48 名前: ペンチ(東京都) 投稿日:2009/11/20(金) 14:27:17.04 ID:f0Oym9qX
何これ 音声識別して文字が出るってこと?


52 名前: 厚揚げ(東京都) 投稿日:2009/11/20(金) 14:42:49.48 ID:w4VlNDQb
別にいらないよな
翻訳して表示してくれるなら凄いけど



82 名前: ラチェットレンチ(関東) 投稿日:2009/11/20(金) 17:23:44.50 ID:0C7jLUL5
>>52
ひどい精度だけどできてる。
一瞬で認識→翻訳→字幕まで終わる。



58 名前: 薬さじ(アラバマ州) 投稿日:2009/11/20(金) 15:05:24.95 ID:6OiXDSn4



62 名前: 朱肉(チリ) 投稿日:2009/11/20(金) 15:10:51.90 ID:rsadI/en
>>58
SUGEEEEEEEEE

翻訳もできたぞ!



63 名前: 泡立て器(岡山県) 投稿日:2009/11/20(金) 15:13:26.99 ID:/UHSr2f8
>>58
すげええええええええええ 翻訳もあるのか



83 名前: 下敷き(埼玉県) 投稿日:2009/11/20(金) 17:23:55.17 ID:C5nGVAWc
>>58
すごすぎて鼻水吹いた


64 名前: はんぺん(東京都) 投稿日:2009/11/20(金) 15:28:55.45 ID:objZkzhk
素直にすげえ


65 名前: はんぺん(dion軍) 投稿日:2009/11/20(金) 15:57:20.53 ID:tzIaakU9
>>58すげえな他の動画でも試してみたい


67 名前: オーブン(catv?) 投稿日:2009/11/20(金) 16:31:03.54 ID:hOYt6NIM
http://www.youtube.com/watch?v=3eZTh94Fapg
自動翻訳Onにしたら意味不明すぎてワロタw 
普通に字幕読んで自分で訳した方が早いだろw



72 名前: アリーン冷却器(catv?) 投稿日:2009/11/20(金) 17:00:51.46 ID:w8+JuVgV
誤翻訳が面白い動画とか新しい使い方できそうだな


74 名前: ルーズリーフ(ネブラスカ州) 投稿日:2009/11/20(金) 17:04:21.79 ID:zlSGr77d
翻訳クソワロタw
http://www.youtube.com/watch?v=TK5NTLV8qwk