1: 2017/08/25(金) 17:15:04.91 ID:CAP_USER9

ride_kanransya_001
2017年8月25日、中国メディアの海外網が、鹿児島県の商業施設にある観覧車に3人の客が乗った際、扉を閉め忘れて1周してしまうミスがあったと伝えた。

この商業施設はJR鹿児島中央駅にある「アミュプラザ鹿児島」で、観覧車の高さは最上部で90メートルあった。21日午後1時50分ごろ、男子中学生2人と若い女性1人が観覧車に乗った際、係員が扉を閉めるのを忘れたという。気が付いた男子中学生らが内側から扉を手で閉めて対処し、降車後に係員に指摘した。このため、観覧車は2日間営業を停止した。

このニュースに対し、中国のネットユーザーからは「日本でもこんなことが起きるなんて」「日本人は何事も慎重で周到じゃなかったのか?」などのコメントが寄せられ、非常に驚いたようである。

また、「ジェットコースターじゃなくてよかったね」「この3人は観覧車がトラウマになるんじゃないか」「係員は切腹して謝罪するんじゃないか」などの意見もあった。

ほかには、「これが米国だったら1億ドル(約110億円)の賠償を求め裁判になるところだ」というユーザーがいたが、確かにいかにもありそうな話である。そのためか、「この乗客は心が広いね」というコメントもあった。(翻訳・編集/山中)

配信2017年8月25日(金) 13時10分
レコードチャイナ
http://www.recordchina.co.jp/b188559-s0-c30.html

30: 2017/08/25(金) 17:22:59.75 ID:PL8869dX0
>>1
係員が中国人のバイトなんだろw

38: 2017/08/25(金) 17:25:52.35 ID:QiWQTju50
>>1
言われてもしょうがないけど、それでもあんたらよりはマシだと思う

77: 2017/08/25(金) 17:42:30.31 ID:MyXaxhHg0
>>1
てか観覧車のドアが開いてたからなんだって話じゃね?

80: 2017/08/25(金) 17:43:35.41 ID:9TnaWig40
>>1
こんなの自分で閉めろや

100: 2017/08/25(金) 17:58:25.96 ID:b5IF98Vz0
>>1
いや
こんなのレアケースだから

113: 2017/08/25(金) 18:05:37.71 ID:utJx1mJB0
>>1
まあ旅館なんかの
不手際だったら

何度か無料になったり

136: 2017/08/25(金) 18:32:30.17 ID:bb69YMzk0
>>1
なんだバンジージャンプの件は
知らないのか

中国もアホノミクス犬HKみたいに
報道規制あるんだ?w

3: 2017/08/25(金) 17:16:17.16 ID:Fud9ReBN0
目の前でいちゃつかれたとは想像できんのかw

7: 2017/08/25(金) 17:18:00.53 ID:F2SxdPBY0
人間なら完璧なんて皆無 シナ人はアホだな

8: 2017/08/25(金) 17:18:15.89 ID:uGXvvdrf0
日本は責任者が責任を取らず逃げます

9: 2017/08/25(金) 17:18:26.86 ID:iHTiXYMt0
民度が土人以下のシナ人に言われたくないわw

10: 2017/08/25(金) 17:18:44.89 ID:pabAunDE0
日本人だって完璧じゃないんだよ。
極々たまにこういうミスをやらかす。

11: 2017/08/25(金) 17:18:56.49 ID:9nMjmGJJ0
たしかに最近!日本人もかなり
いい加減になってる。
企業も人も!

14: 2017/08/25(金) 17:19:44.20 ID:eGfNZVat0
>>11
在日朝鮮人が増えすぎ
てか日本人じゃねえし

23: 2017/08/25(金) 17:20:54.13 ID:7BLEUmXv0
>>11
それでいい。真面目な奴ほど損をする

32: 2017/08/25(金) 17:23:31.11 ID:phjPdJaW0
>>11
むしろ最近ガチガチすぎるで
昔のほうがもっとゆるかったわ

42: 2017/08/25(金) 17:27:19.68 ID:QiWQTju50
>>32
TVつけりゃ毎日オッパイがみれたのにな

12: 2017/08/25(金) 17:18:59.16 ID:+Q5vmx2K0
中国ではゴンドラが落下する
アメリカはもっとダイナミックだぜ
no title

16: 2017/08/25(金) 17:20:08.12 ID:6jDzCp7KO
セルフサービスなんじゃね?タクシーのシートベルトみたいなもんよ

17: 2017/08/25(金) 17:20:17.45 ID:1/k536Em0
サムライジャパンを名乗るならハラキリは復活させるべき

18: 2017/08/25(金) 17:20:18.83 ID:On3LlE3x0
日本の場合はうっかりミス。中国の場合は観覧車が爆発するから。

20: 2017/08/25(金) 17:20:32.28 ID:MD66YmRu0
ハゲもズラを忘れる

22: 2017/08/25(金) 17:20:41.16 ID:vsIaxUh30
暑いからサービスだ

24: 2017/08/25(金) 17:21:08.25 ID:frwZiz470
毎回思うが日本人にどんな幻想いだいてんだよ?
それ全部日本が自国ゴリ押しで捏造脚色して作り上げた妄想だ
日本に住んで日本人と仕事したり接してりゃよく分かるが
すべてにおいてこれだけいい加減で怠慢な民族も珍しいぞ

40: 2017/08/25(金) 17:26:46.42 ID:j/EGXIW80
>>24
日本の場合、いい加減の方向性が他国とけっこう違う
しかも世の中見渡したら何から何まですべからくダメダメな国ばかりだよ

27: 2017/08/25(金) 17:22:06.38 ID:3uqXN5uQ0
日本も移民が増えているからな・・・・

36: 2017/08/25(金) 17:25:26.04 ID:MqV/AH9l0
もう「日本は日本人だけの国じゃない」んだよな、残念ながら…

45: 2017/08/25(金) 17:27:54.79 ID:7BLEUmXv0
>>36
肝心の日本人が日本を守らなくなったからな

引用元: http://asahi.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1503648904/