車掌「Ladies and Gentlemen」→トランスジェンダーが入ってないと批判され謝罪 英国
1 2021/05/24(月) 22:25:12.49 ID:/72BUCvk0● BE:123322212-PLT(14121)
トランスジェンダーは乗客じゃないの? 英国の列車アナウンスで議論
「ご乗車のみなさま」というアナウンスが一般的な日本では、少なくともこの言葉に関して問題になることはなさそうだが、「レディーズ&ジェントルメン」という英語圏では、トランスジェンダーの乗客が含まれない、という異議が出る。英国の鉄道、ロンドン・ノース・イースタン・レールウェイ(LNER)で、「ご乗車ありがとうございます」の車内アナウンスで使われてきた乗客を意味する、この呼称が問題になっている。
メトロ・ニュースなど各メディアが伝えたところでは、車掌が「こんにちは、レディーズ&ジェントルメン、ボーイズ&ガールズ」と成年男女、少年少女を意味する呼称をまじえて車内挨拶をしたところ、
ツイッター上で、この4つのカテゴリーに含まれない人もいるという批判が出た。これに対しLNERは「
大変申し訳ありません」と謝罪。「こういう言葉を使うべきではなく、ご指摘に感謝します」と返答した。
https://news.yahoo.co.jp/articles/343aafe8e9dca09b12928e017a70ce02580d0cb5
2 2021/05/24(月) 22:25:59.22 ID:ACGJGy9J0
3 2021/05/24(月) 22:26:12.51 ID:a78GiDyO0
5 2021/05/24(月) 22:27:11.43 ID:EfYKWXGH0
7 2021/05/24(月) 22:27:39.83 ID:7i9jFu0e0
トランジェスターは心の性別がそうなんだろ
これの何が問題なのよ
体が男であれ自分が女だと思えば淑女に当てはまると思うんだが
ミュータントとか性別なしのがええのか?こいつら
つか、男性(紳士)女性(淑女)とかその枠組みのそういう主張してたんじゃなかったのか?
9 2021/05/24(月) 22:28:11.80 ID:cqPMz6KS0
10 2021/05/24(月) 22:28:23.07 ID:psWy3/hh0
11 2021/05/24(月) 22:28:51.19 ID:tA/p43MHO
300 2021/05/25(火) 07:19:23.12 ID:HL50eNaX0
15 2021/05/24(月) 22:29:29.99 ID:XsD31Ikz0
20 2021/05/24(月) 22:30:08.76 ID:DoYInu/r0
23 2021/05/24(月) 22:30:47.80 ID:kfJ4MGmN0
26 2021/05/24(月) 22:31:18.57 ID:Pom8/d6y0
あのさあ思うんだが
このわけのわからんノリに従ったら
男とか女とかいう言葉を使った時点で差別にならねえ?
313 2021/05/25(火) 07:47:17.57 ID:6CQuvPTU0
27 2021/05/24(月) 22:31:55.42 ID:4XPfVGkp0
72 2021/05/24(月) 22:41:25.34 ID:mG1AmIdQ0
>>27
敵対するとそれはそれで面倒だから
まぁ相手にしないほうがトータルコストではマシだと思うが
33 2021/05/24(月) 22:32:44.19 ID:r1hlAJV90
マイノリティカード持ってる奴が勝つ社会
嫌だねぇ...
45 2021/05/24(月) 22:35:25.84 ID:YT+gkbvr0
21 2021/05/24(月) 22:30:15.92 ID:kzFWYXDP0
引用元: https://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/news/1621862712/
1:
名無しのエクサワロスさん
2021年05月26日 12:46
ID:Q65YsxGc0
返信