United-Kingdom (9)

【英ガーディアン誌】婚姻前の苗字を公的に使用しながら、夫婦別姓に反対する不思議な日本の大臣を紹介

1 2021/02/27(土) 08:41:29.77 ID:6HS1zt5u9
【英ガーディアン誌】婚姻前の苗字を公的に使用しながら、夫婦別姓に反対する不思議な日本の大臣を紹介


Japan women's minister opposes plan to allow keeping of birth names


日本の女性大臣は、出生名の保持を許可する計画に反対している
丸川珠代議員50人のうち、地方自治体に政策変更を支持しないよう促す
日本の女性のエンパワーメントとジェンダー平等の大臣、丸川珠代
東京のジャスティン・マッカリー
2021年2月26日金曜日15.28GMT



https://www.theguardian.com/world/2021/feb/26/japan-minister-opposes-move-to-allow-women-to-keep-maiden-names




3 2021/02/27(土) 08:44:23.66 ID:Kfe295pN0
ちゃんと、仕事上は旧姓を使用すればいいだけだってことを、体現しているじゃないか。


215 2021/02/27(土) 10:29:11.34 ID:UaCQbhdl0
>>3
それだよな
曖昧さなく書くときは、「正姓（旧姓）名前」みたいな書き方も認めりゃいいだけだし


309 2021/02/27(土) 11:02:27.76 ID:r5Mwehik0
>>3
だよな。何の問題もない。
ガーディアンは頭が悪いのかな？こいつら多様性大好きのはずだが。


539 2021/02/27(土) 17:35:15.55 ID:pk741OLm0
>>3
夫婦別姓だと家族の一体感が壊れるって言ってたのがこいつらじゃねえのかよ


4 2021/02/27(土) 08:44:52.22 ID:ywMopwJf0
別に不思議じゃないけど


675 2021/02/27(土) 21:07:20.41 ID:9OcrEYze0
>>4
うむ、別におかしくはないな。

正式なファミリーネームとは別に、仕事用の元からの姓を使ってるだけ。
日本人の感覚だと、父ちゃんと母ちゃんの姓が違うってのに違和感が有るんだよな。


5 2021/02/27(土) 08:45:30.71 ID:kMvpzzc/0
夫婦別姓にして、戸籍破壊以外に何の利点があるんだい？




683 2021/02/27(土) 21:13:07.41 ID:B1pROJ130
>>5
なるほど。
夫婦別姓と叫んでるるのは、戸籍制度をなくしたいからか。

外国には戸籍制度がないから、夫婦別姓＝旧姓呼称って考えるんだろうね。


12 2021/02/27(土) 08:48:37.53 ID:VazWMOXI0
海外がこう言ってるよとか、外国様に日本を叱ってもらうとかマジでウンザリ


13 2021/02/27(土) 08:49:05.86 ID:pyuoIdXl0
どこが不思議なんだかわからない
仕事で旧姓そのまま使えるならなんら不都合ないじゃん


14 2021/02/27(土) 08:49:18.87 ID:MUXMZ7I30
ただ少子化で消えていく姓もあるんだよな


23 2021/02/27(土) 08:55:07.79 ID:KE55qpp60
なんであれその国の文化は尊重するべきだよ


25 2021/02/27(土) 08:57:22.21 ID:w5cwJ5Jf0
ビジネスネームや通称として旧姓を使うことには元々制限はないよね


21 2021/02/27(土) 08:52:22.45 ID:d6e6CFsn0
不思議ならちゃんと調べればいいのに、学級新聞なの？



引用元: https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1614382889/