bg_heaven_tengoku (5)

1 2020/09/17(木) 11:04:12.59 ID:evoyKrS09

【海外発!Breaking News】天国に逝った猫に手紙を書いた5歳女児に返事が届く 郵便配達員の心遣いが温かい(英)


英ウォルトン・オン・テムズに住む5歳のナヴェア・レーヴェちゃん(Nevaeh Lowe)は、赤ちゃんの頃からずっと猫の“ティン・ティン(Tin Tin)”と一緒だった。しかし今年初め、ティン・ティンは心臓の機能が低下し、家族は安楽死を選択。ナヴェアちゃんはベストフレンドを失った。

そして今年8月のこと、ナヴェアちゃんは「ティン・ティンは大丈夫かな。一人ぼっちで寂しくないかな」と心配でたまらなくなり、天国で星になったティン・ティンに手紙を書くことにした。

天国宛てに手紙を送ったナヴェアちゃん(画像は『Tamara Lowe 2020年8月28日付Facebook「I HAVE FOUND HIM!! Thankyou for your help Facebook!」』のスクリーンショット)

「天国の雲の中で一番輝いている星、ティン・ティンへ」

「あなたがいなくてとっても寂しいの。あなたはこれまでで最高の猫よ。大好きだし、あなたのことは絶対に忘れないからね。(あなたと私が一緒に写った写真を入れたから)大切にしてね。大好きよ。ナヴェア。」

ティン・ティンへのラブレターのような娘の手紙を見た母タマラさん(Tamara、26)は、「どうしても愛猫に手紙を届けたい」というナヴェアちゃんに「天国は手紙を届けるにはちょっと遠すぎるかもしれないわよ」と伝えつつ、一緒に郵便ポストまで行って手紙を投函したのだった。

郵便ポストに手紙を投函するナヴェアちゃん(画像は『Tamara Lowe 2020年8月28日付Facebook「I HAVE FOUND HIM!! Thankyou for your help Facebook!」』のスクリーンショット)

それから1週間後、ナヴェアちゃんのもとに小包が届いた。それは天国のティン・ティンからのもので、

猫のぬいぐるみや本1冊とともにこんな手紙が同封されていた。


「ベストフレンドのナヴェアへ」

「手紙と、僕と君が一緒の写真を送ってくれてありがとう。本当に嬉しかったよ。それは今、天国にある僕のフワフワのベッドのそばに置いてあるんだ。」

「君に知ってもらいたいのは、僕が元気で友達もできたってこと。それに猫同士で昼寝をすると、友達の1匹で“ティブルズ(Tibbles)”って名前の奴が凄いイビキをかくんだ。ご飯も出るし、天使たちが僕のお世話をしてくれてるよ。」

「僕がいなくて、君は寂しく思ってるよね。でも悲しまないで。小包の中に僕によく似た小さな猫のぬいぐるみを入れておいたから、寂しくなったらその猫を抱きしめて。僕たちが以前、いつも寄り添っていたようにね。それから『MOG』という(天国ではセレブの猫の)本を入れてあるから、ママと一緒に読んでね。」

「もし僕と話をしたくなったら、夜空を見上げて一番輝いている星を見つけてよ。(星になった)僕はいつでも君の話を聞くからね。」

「永遠のベストフレンドへ。ティン・ティン(猫の足のマーク)」

手紙と一緒に届いた猫のぬいぐるみ(画像は『Tamara Lowe 2020年8月28日付Facebook「I HAVE FOUND HIM!! Thankyou for your help Facebook!」』のスクリーンショット)

天国から届いた贈り物に、タマラさんは「私も娘もまさかティン・ティンから返事が来るとは思っていなかったので、本当に驚きました。そして娘が包みを開けているのを見ていたら、胸に熱いものがこみ上げてきたのです」と語り、送り主について次のように明かした。

「実はあの小包は、ナヴェアの手紙を目にした郵便事業会社『ロイヤルメール』の職員の男性が送ってくれたものだったのです。温かい手紙だけでなく、本やぬいぐるみまで添えてくれて…。本当に感謝の気持ちでいっぱいです。」

pictureletter200915-300x445

https://japan.techinsight.jp/2020/09/ac09152125.html




5 2020/09/17(木) 11:05:06.38 ID:2pTJxBJ40
猫は文字書けへんよw


210 2020/09/17(木) 11:43:17.83 ID:CL/iLv1A0
>>5
天使の代筆ですw


6 2020/09/17(木) 11:05:23.99 ID:4Jbfi5Kt0
私文書偽造で逮捕や


43 2020/09/17(木) 11:12:45.52 ID:FxdV+Hdb0
>>6
そもそも信書を無断で開封してるし!


9 2020/09/17(木) 11:06:41.53 ID:hVZHFqxb0
ごめん、笑いが止まらない


190 2020/09/17(木) 11:39:19.92 ID:nwdhWhgC0
>>9
こらえてたのにお前のせいで大崩壊だ


489 2020/09/17(木) 12:33:15.49 ID:07qAJNll0
>>9
ティンだけならまだしも、繰り返しは反則w


492 2020/09/17(木) 12:33:51.94 ID:qAwJzs0B0
>>9
声に出して読め


10 2020/09/17(木) 11:06:41.56 ID:eNzGldKb0
日本なら宛先不明の判子押して
そのままポストに返還




11 2020/09/17(木) 11:06:46.90 ID:YjdFsxLq0
日本だったら勝手に手紙開けるなってなるな


21 2020/09/17(木) 11:09:13.21 ID:BweKn4nZ0
普通の文章が見える葉書だったんかな
封筒だったなら大問題だ


30 2020/09/17(木) 11:10:45.40 ID:Ko1aOAWt0
>>21
写真を同封ってあるから封書のような気がする


31 2020/09/17(木) 11:10:50.31 ID:3BUutwA80
英国は配達員が勝手に人の手紙を開封しても許されるんだな


153 2020/09/17(木) 11:32:38.25 ID:sUlr2qpe0
>>31
宛先が天国だから一般の郵便物と扱いが変わってくるんだろ


600 2020/09/17(木) 13:08:40.47 ID:NOclW7FE0
>>31
日本の郵便局員には真似出来んな。


99 2020/09/17(木) 11:23:32.94 ID:yZ80+xxw0
>>31
宛先が「天国」だし開封して確認とかするのかも
犯罪絡みかもしれないし


445 2020/09/17(木) 12:24:31.46 ID:g7p05kEF0
>>99
英国なら個別のルール(内規)でそういうのもあるのかもね
重役三名の承諾があれば不審と判断された物の開示が認められるとか


13 2020/09/17(木) 11:07:27.87 ID:GVVb5FLY0
シュール



引用元: https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1600308252/