c0218992_5241832

1 2019/05/15(水) 20:03:36.17 ID:he3HZq7+0 BE:123322212-PLT(13121)

東京ロシア語学院創立70年 現代日本でロシア語を学ぶ理由とは


2019年5月9日、戦後日本のロシア語教育界をリードしてきた東京ロシア語学院が創立70周年を迎え、特別展示会が世田谷区経堂の校内で開かれている。
学院はロシア・アヴァンギャルド芸術家のワルワーラ・ブブノワや『研究社露和辞典』を編纂した東郷正延、また通訳者でエッセイスト米原万里が教鞭をとったことでも知られる、由緒ある教育機関だ。学院が次なる10年間の歩みを始めるにあたり、スプートニク日本が藻利佳彦学院長を取材した。

今日の日本社会でロシア語を学ぶ意義は果たして何なのか。藻利学院長によれば、露日間の相互理解は十分なレベルに達したとはいいがたく、ロシア市場に進出している日系企業も中国や韓国と比べて圧倒的に少ない。

ロシアを隣国として見る意識が日本人の間であまりに希薄な状況に学院長は危機感を抱いている。

また、戦後日本は無数の米軍基地を抱え、米国的発想を押し付けられて生きてきたものの、それが果たして「日本的な」考え方なのか、学院長は疑義を投げかける。

学院長によれば、「知らぬ間に我々は米国の立場に立っており、日本の立場に立っていない」。

日本の立場を客観視するのであれば、ロシアとの関係も考えるべきであり、隣国ロシアの考え方を知ることは最終的に日本の再発見にもつながる、と強調した。

今日に至るまで学院はロシア語能力検定試験やスピーチコンテストの開催など、学習環境の整備を率先して担ってきた。

そして学院で学んだロシア語のスペシャリストたちは二国間の共同経済活動や文化交流の最前線で活躍している。

果たして次なる10年間の間に学院はどのような躍進を遂げるのだろうか。学院の活動から目が離せない。

https://jp.sputniknews.com/opinion/201905156259403/




2 2019/05/15(水) 20:04:14.65 ID:gMi5/PuQ0
ザギトワちゃんとお話しできるかも!


50 2019/05/15(水) 20:58:52.22 ID:CGrwsmLT0
>>2
リプニツカヤのがいい


63 2019/05/15(水) 21:37:01.12 ID:L/GyIe+A0
>>2
ワイはメドベちゃんとお話したい!!


3 2019/05/15(水) 20:04:44.45 ID:s0iIik1S0
顔文字が作れる


6 2019/05/15(水) 20:05:46.56 ID:OW+hKMZB0
ハラショー


9 2019/05/15(水) 20:06:40.06 ID:rKJ1sURv0
外交官とか警官とかなるんだったらロシア語学べば有利かもよ。
人手がいないみたいだし。


10 2019/05/15(水) 20:06:48.10 ID:wAnKKQSs0
経済規模が韓国並の失敗国家だしな
マジで学ぶ意味無いわ
まだインドネシア語の方が将来性有るわ


11 2019/05/15(水) 20:10:26.76 ID:HTI4G+Wh0
ファイアフォックスが操縦出来る


13 2019/05/15(水) 20:11:25.91 ID:DR0sRNcA0
>>11
結婚してくれ


17 2019/05/15(水) 20:16:26.36 ID:OW+hKMZB0
とりあえず第ニ外国語を難しくして単位の取得を困難にし、金集めるにはもってこい


20 2019/05/15(水) 20:19:21.71 ID:JSBXpxHI0
昔は外大ロシア語学科に入るともれなく公安にマークされたらしい


31 2019/05/15(水) 20:35:00.62 ID:yiJvSfAS0
シベリア送りその前に「とっさのロシア語」
・はい → ダー
・万歳 → ウラー
・はやく(命令) → ダワイ
・ウオトカをください → ボトカ パジャルスタ
・トイレは何処ですか? → グジェ トワリエト?
・お姉さんいくら? → スコリカ ルーブリ?


33 2019/05/15(水) 20:37:24.99 ID:51ZarEdI0
AA で暗号が作れる


36 2019/05/15(水) 20:39:41.69 ID:xWlcNjj40
ロシア語分かれば旧ソ連圏は通じたりすんじゃね?知らんけど
ウクライナベラルーシ辺りは通じそう


46 2019/05/15(水) 20:54:30.36 ID:2w9uzLHR0
>>36
東欧中欧の会話だいたい似てるわかる
ただしこっちがしゃべると「それロシア語だからダメ!」と叱責された
高年者は英語全然だけどみんなロシア語ペラペラ
若者は英語できるけどロシア語は一部の国以外は全くダメ


37 2019/05/15(水) 20:40:19.03 ID:8vTB73oH0
ビジネスじゃありじゃねえの
交易の規模はともかく人がいないし


38 2019/05/15(水) 20:41:39.44 ID:b6YEexV80


40 2019/05/15(水) 20:43:29.41 ID:zrvrlU5C0
>>38
そら(寒い方が脂肪蓄えるから)そうよ




41 2019/05/15(水) 20:43:57.52 ID:Ts0MLulG0
ロシアの教育はどんなもんかな
ロシア人の知や理に対する誠実な姿勢には感心する
何がそうさせるのかには興味があるな


48 2019/05/15(水) 20:57:38.94 ID:2w9uzLHR0
>>41
日本人より本よく読むし
文学と芸術の国ではあるよな


42 2019/05/15(水) 20:45:11.71 ID:Vi8tPQyn0
ダーとニェットとハラショーとダズビダーニャぐらいしか知らない


44 2019/05/15(水) 20:51:43.99 ID:W+hEcs4V0
>>42
ウロークとクニーガ、ピロシキとイクラ、シネマとタバコ位は覚えろよ


67 2019/05/15(水) 21:48:47.06 ID:Vi8tPQyn0
>>44
スパシーバ!


70 2019/05/15(水) 21:54:33.94 ID:GMkcBiv90
>>44
ニポニマー
ラーゲリ
タワーリシチ


43 2019/05/15(水) 20:45:24.98 ID:4sewSaoD0
戦闘機を操縦できるようになる


45 2019/05/15(水) 20:53:09.74 ID:W+hEcs4V0
ズドラストビチェは使える。


47 2019/05/15(水) 20:55:08.06 ID:gN7X0ofT0
ポーランド語学ぶついでにちょびっとだけかじったわ


49 2019/05/15(水) 20:58:32.41 ID:0O1Rp/Zc0
ロシア文章にちょくちょく入るД←これが(*´Д`*)←これ系の顔文字に見えてしまうのです


51 2019/05/15(水) 20:59:47.11 ID:2w9uzLHR0
ロシアには幅広いクラシックとバレエと演劇のバックグラウンドがあり
それがフィギュアスケートの底力になっているのに
そのロシアに日本が普通に対抗できていることのほうがむしろ不思議


56 2019/05/15(水) 21:16:14.85 ID:iXFrkDvT0
後方から猛追されてるときにロシア語で考えることができる


9999 1234/05/06(月) 00:00:00.00 ID:ExAwArosU



Д

     ∧_∧
   ( ´ω`) 
  (    )
   | | |
   (__)_)




引用元: http://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/news/1557918216/