1678524

1 2019/05/07(火) 20:39:06.44 ID:dR55FBJn9

抗日ドラマと違い、現実の日本人は「馬鹿野郎」とはほとんど言わない=中国メディア


中国では連日のように放送されている抗日ドラマに登場する日本兵といえば、粗暴で野蛮な人物として描かれるのが一般的だ。作中では「馬鹿野郎」などと叫びながら、中国人の登場人物を罵るシーンが多いため、「馬鹿野郎」という言葉を聞いて、それが何を意味するかを知っている中国人は少なくない。

こうした抗日ドラマのイメージがあるためか、日本人は誰もが「粗暴で野蛮」であると誤解している中国人もいるようだが、実際の日本人は粗暴どころか、街中で言い合いや喧嘩をすることすらないことに驚く中国人は多いようだ。

中国メディアの快資訊は5日、日本を訪れた中国人旅行客は「日本人の民度の高さに感銘を受ける」と伝えつつ、日本人は「馬鹿野郎」と口にするどころか喧嘩すらしないと紹介する記事を掲載した。

記事はまず、抗日ドラマでは日本兵が「馬鹿野郎」と罵るシーンが数多く登場すると紹介する一方、実際の日本人は「口汚い言葉1つすら口にしない」と紹介。何かあればすぐに「すいません」と謝り、非常に礼儀正しく、公共の場で大声で騒ぐこともしないと紹介し、ましてや喧嘩などもってのほかであると強調した。

一方、日本人が人前で喧嘩しないのは「世間体」や「他人の目」があるためであり、決して穏やかで怒りの感情がないためではないと指摘。それでも、抗日ドラマの登場人物のように「馬鹿野郎」と口にする日本人はほとんどいないことを伝え、「日本人はすぐに怒って、馬鹿野郎と罵る」というイメージは誤りであることを伝えている。

http://news.searchina.net/id/1678524?page=1




2 2019/05/07(火) 20:39:50.44 ID:5D78jzPO0
のわけねーだろろこのバカヤロー


282 2019/05/07(火) 21:45:58.23 ID:9MGNuHm/0
>>2
抗日ドラマおもしろすぎww
https://youtu.be/BbNPgut3nxg



347 2019/05/07(火) 21:57:01.66 ID:r92bHR4P0
>>282
字幕は邪魔だが確かに面白い


5 2019/05/07(火) 20:41:36.37 ID:zhRl1yfJ0
うるせぇーよ、バカヤロー


7 2019/05/07(火) 20:42:48.26 ID:+d1UncqR0
日本で馬鹿野郎とか言う人もいるけどね、日本人かは知らんが


8 2019/05/07(火) 20:43:15.39 ID:QiVOv5rl0
本当に馬鹿野郎なんて言ってる?
パカやろーって言ってるんじゃないか?


9 2019/05/07(火) 20:43:25.51 ID:omaMgNKq0
でも馬鹿野郎で国会が解散したこともあるんだろ


176 2019/05/07(火) 21:23:13.31 ID:W/pd005J0
>>9
解散するくらいの発言なわけで

普通は言わないわ~w


12 2019/05/07(火) 20:44:05.26 ID:C9PQDgQw0
いや、けっこう言ってる。


13 2019/05/07(火) 20:44:20.01 ID:jnoMScwo0
ダンカンこのやろー


16 2019/05/07(火) 20:44:56.78 ID:eUux1hQX0
中国人が日本語使うとき「○○アルよ」って言わないのと一緒だろw


17 2019/05/07(火) 20:46:01.92 ID:bnXOFJiE0
アウトレイジ見せてみれ


19 2019/05/07(火) 20:46:25.58 ID:damcTf690
バーロー


21 2019/05/07(火) 20:46:35.22 ID:fkzxxTT+0
日本人は「バカ野郎」なんて言わないよ

日本人なら「バーロー」って言うんだよ




24 2019/05/07(火) 20:46:53.94 ID:iHZdRKK70
さすがに戦時中の軍人と比較されても‥


28 2019/05/07(火) 20:47:39.62 ID:Uuk+9aot0
東京の下町行けば、わかる。
「○○だろ?バカヤロー」
「わかったか?バカヤロー」
「これ、うめぇな、バカヤロー」
こういう感じだ。


870 2019/05/08(水) 07:43:27.49 ID:zVGZN3UY0
>>28
どこだよ、下町住んでるけど聞いたことねーよw


36 2019/05/07(火) 20:49:11.13 ID:zrETh4da0
たけしだって最近は言わないw


38 2019/05/07(火) 20:49:46.37 ID:/FeQ5thW0
バカ野郎 この畜生め
バーローこんちくしょうめ


726 2019/05/08(水) 02:31:58.38 ID:mh5tYj7j0
>>38
それ、リアルで聞いたことあるような
地域により使うね


39 2019/05/07(火) 20:49:56.61 ID:OimNhx4+0
いまだに抗日ドラマ作ってるんだな。
さすが共産党。


40 2019/05/07(火) 20:49:58.10 ID:VLKgOq680
当時の日本人は今と違って粗野で下品だったから
日常的に使ってたんじゃないかな


112 2019/05/07(火) 21:05:52.41 ID:AM5zKiqx0
>>40
これは思った
今の再雇用者とか見てると強ち嘘でもない


50 2019/05/07(火) 20:51:41.30 ID:KYLbUZ2x0
日本兵と戦うハリウッド映画だと「貴様ァ!」を聞くことが多い気がする


58 2019/05/07(火) 20:54:24.40 ID:n4YHlCnT0
馬鹿野郎って、江戸弁だからね


65 2019/05/07(火) 20:55:27.48 ID:bMSwslvc0
殴り合い、怒鳴り合いのケンカはしないが
無視、陰口、いじめが大好き。
いじめこそ日本人最大の娯楽。


67 2019/05/07(火) 20:55:31.88 ID:MYL5LIZA0
そもそも~野郎って普通喧嘩になっても言わないよな


78 2019/05/07(火) 20:57:28.18 ID:T5JWxasD0
>>67
パシリ同士の喧嘩だと滅多に言わないというかあまり聞かないな。
ヤンキー未満の普通の奴レベルくらいだとキレながら使ってたりする。


70 2019/05/07(火) 20:56:11.11 ID:WYO6aVov0
そんなわけなーだろ馬鹿野郎!
なめてんじゃねーぞこの野郎!


32 2019/05/07(火) 20:47:48.05 ID:aljkzfNg0
メリークリスマス、ミスターローレンス


9999 1234/05/06(月) 00:00:00.00 ID:ExAwArosU



人生で言った記憶がないw

     ∧_∧
   ( ´ω`) 
  (    )
   | | |
   (__)_)




引用元: http://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1557229146/