no title

1 2019/03/20(水) 12:10:17.13 ID:CAP_USER

文大統領、マレーシアにインドネシア語で挨拶... 青瓦台 "混乱した"


最近、ムン・ジェイン大統領がマレーシア国賓を訪問した際、インドネシア語で挨拶をする外交欠礼を犯したという事実が20日になって確認された

マレーシアは私たちの経済領土拡張のための新南方政策の中核国の一つだ。

一部メディアが一部学者たちを引用したところによると、文大統領は去る13日(現地時間)マハティール・モハマドマレーシア首相との首脳会談後の 共同記者会見で言った「スラマッ ソル」という挨拶がインドネシア「スラマッ ソレ」の英語式発音と指摘した。

特にイ・ギョンチャンヨンサン大教授はFacebookを介して「マレーシアとインドネシアはかつて小規模戦争まで繰り広げた国であり、 領有権紛争と不法滞在者問題などで対立が小さくない関係だったという点を考慮すると、今回の欠礼は単純なミスではない」と主張しした。

これに対して青瓦台の関係者はこの日、出待ち記者団に「訪問国の国民へのなじみを表現しようと現地語の挨拶を作成する過程で混乱が発生した」とし 「このようなことが発生しないよう万全を期していく」との立場を明らかにした。

それとともに「これに関連してマレーシア政府から問題提起はなかった」とも付け加えた。

一方、大統領府は、文大統領が訪問中だった15日に、公式SNSに「ムン・ジェイン大統領のアセアン3国 第三の訪問国カンボジア」 というタイトルの記事を介してカンボジアを紹介したが、カンボジアではなく台湾の写真が確認され議論となり、同日「ミスを謝罪」と修正した。

https://news.naver.com/main/ranking/read.nhn?mid=etc&sid1=111&rankingType=popular_day&oid=421&aid=0003890686&date=20190320&type=1&rankingSeq=1&rankingSectionId=100




2 2019/03/20(水) 12:11:25.58 ID:+S+wImWT
クソワロタ


170 2019/03/20(水) 12:51:08.73 ID:ZRQuknxy
>>2
ある意味ムンムンらしいwww
天然パワーで相手を怒らせるのは天性www


3 2019/03/20(水) 12:11:33.28 ID:vSchmBKv
ほっといたれ
そういうくにや


4 2019/03/20(水) 12:12:05.54 ID:DOFVeGue
なんか独断専行だな
色々調べてからこういうのやらないか?


5 2019/03/20(水) 12:12:28.55 ID:2oJMRVsH
これは想像の斜め上w

さすがですムンタン


8 2019/03/20(水) 12:12:43.78 ID:+kAiuYTS
むしろ、まともな挨拶が出来る国だと思っていたのか?


10 2019/03/20(水) 12:12:56.52 ID:wiMXGLpt
外交の天才(棒読み)


20 2019/03/20(水) 12:16:14.88 ID:pnuVFcDF
>>10
外交の天才が考えることは我々凡人の想像遥かに越えているな


16 2019/03/20(水) 12:15:26.16 ID:DOFVeGue
スラマッ プタン
が正しそうだな
なんか適当に調べて言ってみたっぽい


17 2019/03/20(水) 12:15:27.62 ID:EDlFMmAx
挨拶を作成するだけで混乱w


19 2019/03/20(水) 12:15:45.38 ID:Ut8Ys5Yh
人事変えすぎて外交素人ばっかりになってんだろな


238 2019/03/20(水) 13:16:50.44 ID:DCWPZhIH
>>19
外交以前の常識の問題だろ。




24 2019/03/20(水) 12:17:45.57 ID:FHxPd3hj
マレーシアとインドネシアに仲良くして欲しいという文大統領からの外交メッセージでしょ
叩かれる意味が分からないが


32 2019/03/20(水) 12:19:32.72 ID:bmej0mjH
>>24
ムンたんと会った各国首脳は
「コンニチワー、テンノウヘイカ、バンザーイ!」と挨拶しろってことか。


26 2019/03/20(水) 12:18:42.06 ID:Yplz0mn+
ムンは歴代最高の大統領だろ
日本としてはずっとこいつで良い


27 2019/03/20(水) 12:18:47.46 ID:cGsb8Ro8
流石だ
素晴らしい


28 2019/03/20(水) 12:19:14.65 ID:kARz/0ip
これが文災害


30 2019/03/20(水) 12:19:23.09 ID:UHL224/D
喧嘩売りに行ったのかwww


31 2019/03/20(水) 12:19:25.48 ID:nLSIvzfZ
サプライズやぞ

いや、事前に確認しろや


33 2019/03/20(水) 12:19:40.50 ID:cS8cyZ3y
やっとるやっとるw


36 2019/03/20(水) 12:21:03.83 ID:QBuwCHX1
いやームンムン面白いね
もはや芸人


37 2019/03/20(水) 12:21:19.78 ID:J0GaxcjV
さすが天災ムン もうジョークまみれやんww


39 2019/03/20(水) 12:21:32.00 ID:HzNLG/fC
常に考えられる最悪の選択をする国ですから


41 2019/03/20(水) 12:21:57.19 ID:ICqx7L7A
完全にノムたんを超えたな。とっくにか?


42 2019/03/20(水) 12:22:01.93 ID:kv5SUh8z
どうせ大した事は言ってない


44 2019/03/20(水) 12:22:07.10 ID:BVrKHhzd
斜め上をいく民族の面目躍如だなw


48 2019/03/20(水) 12:23:43.62 ID:HRpVYntN
インドの首相に仏教の話をした菅直人のようだ。


49 2019/03/20(水) 12:24:02.74 ID:o2Q8vqJd
どうして呼吸をするように非礼をするんだ?


45 2019/03/20(水) 12:22:17.89 ID:6DkedMWX
喧嘩売りに行ったのか?


9999 1234/05/06(月) 00:00:00.00 ID:ExAwArosU



絶好調

     ∧_∧
   ( ´ω`) 
  (    )
   | | |
   (__)_)




引用元: http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1553051417/